Hjørring er en perle af en by, hvor en mangfoldighed af forretninger venter på at blive udforsket. Fra hyggelige caféer, der kan friste med duften af nyslået kaffe til specialforretninger, hvor hver genstand fortæller en historie, er der noget for enhver smag. Tænk på det, du kunne finde i en lokal boghandel eller hos den kunstnerisk indrettede blomsterhandler; muligheden for at finde noget unikt er nærmest uendelig.
Men lad os ikke glemme de små, hyggelige spisesteder. Måske har du længe haft lyst til at smage på lokal madlavning? Det er svært at modstå fristelsen fra en ægte dansk pølse eller en lækker kage fra den lokale bager. Og det er nok ikke kun madoplevelsen, der kan tælle – den varme atmosfære gør bare det hele endnu bedre.
Hvad med detailhandlen? De lokaliteter, der pryder gaderne, tilbyder alt fra tøj til hjemmelavede souvenirs. Så næste gang du i Hjørring føler dig nysgerrig, så tag en tur forbi disse forretninger; du vil sikkert finde noget, der fanger din interesse.